Hotel Owner, Yogi, Seeker, Bali, Indonesia

Experiencing appreciation for the every day, living in the moment and not taking the little things and gestures of kindness for granted; courses and programs have been designed around absorbing these principles of existence. It seems that Ms. Dirse Marques somehow naturally embodies these ideals and more. You don’t have to believe in the horoscopes or the planetary alignments as she does, but what remains true is her practicing gentleness and forgiveness, showing kindness and warmth to others, to complete strangers. This serene state of being, in my opinion, comes from years of experience in self-acceptance, from a life well-lived and lessons learned from overcoming hardship and persevering.

Dirse manages to transfer her calmness onto the page beautifully. She has a lot of wisdom to share, and I’ll take it! As a result, translating her answers has been one of my favourite exercises to date on this platform; the text just comes out flowing like a poem. Below is Ms. Marques’s interview in both English (translated and edited) and original Portuguese for our bi-lingual readers.

1. Name.

Dirse Marques.

2. Where is your hometown?

I was born in Angola, in a city called Silva Porto (now known as Cuíto, a city and municipality in central Angola).

3. What was the journey like to get where you are (in life and career-wise)?

I was born in Angola. When I was four my family moved to Portugal. The fact that I went to live in Portugal had to do with all the general instability that was going on at that time in Angola. In other words, for my family, it was a forced situation. We really had to flee, literally speaking. I remember my parents, especially my mother, saying that she only had time to pick up her kids (me and my brother) and escape to the airport. My mother was born in Angola and my father was Portuguese. My father moved to Angola when he was just 12 years old but almost all of his family lived in Portugal.

During the first years of my life in Portugal we were welcomed by my paternal grandparents, in the village where my father grew up, in the North of Portugal. I have a vague idea of ​​my grandparents’ house and have memories of playing with my cousins. After some time, we ended up moving to the South (Cascais-Estoril) where I lived until 44 years of age.

I studied until the 12th year of high school, with the intention to go to the University and study Psychology. I wanted to be a Psychologist! But like my parents, I had no financial means to pay for my studies at the University. Instead I started a job at a clothing store to be able to save and pay for the University.

I started with working part-time and after a short time, the company proposed for me to stay full-time and hired me as a store manager. They also significantly increased the salary I received at that time. I accepted immediately and obviously the studies of Psychology were left behind. I gained a sought-after financial independence and was able to move out of my parents' house, and managed to buy a house, furnish it, buy a car, etc. I felt what it was like to be independent finally! After ten years at that job I said goodbye but I always continued to work in fashion, not in stores but in showrooms; I presented the fashion collections in show-rooms and sold to other stores.

However, with the economic crisis that existed in Portugal at that time, sales started to drop dramatically and the company where I worked began to fire employees. I found myself out of a job and decided, together with a friend, to create our own brand (Shugar). We did it and started to market it. It was at this time that, for the first time in my life, I finally worked for myself and didn't have to answer to anyone.

We first started selling online and twice a year we hosted events to present the collections. Professionally speaking, these were the happiest years of my life. I remember that I woke up much earlier than the alarm clock, such were the excitement and motivation, and if I needed to work until dawn, I would, without feeling tired and with a joy and enthusiasm like I had never experienced before.

At this special time in my life I had the full awareness of how important and rewarding it is to have a passion and work toward achieving my dream. I found out just how essential it is, to understand our gifts early and to strive to earn money doing what one really loves. Although I did not continue on with this project, life offered me another way. I feel that I was so blessed to have had the opportunity to do what I really liked and felt a taste of fulfillment.

4. Is your life different from what you pictured at 20?

Yeah, I’d say my life at this moment is very different from the one I imagined when I was 20 years old. At that age I imagined my future life consisting of being married with children and working in a psychology office from 8AM to 6PM.

5. Was there a time when life knocked you down or out and how did you get back up on your feet?

There was a moment in my life that, in fact, brought me down, when I felt completely lost, aimless and groundless. That was the death of my Father. I am fully aware and I often say it, that there was a Dirse before my Father's death, and another after.

I lost my Father at the age of 29 (return from Saturn). To me, my father was the pillar of the whole family, he felt like he was the Guardian, nothing could happen to me, my mother or my brothers. We always had the Father to protect us! At least that was how I saw and felt him. Although at that point I no longer lived with my parents, that was the image I had of my Father. And suddenly, overnight, a motorcycle accident later, that “figure” disappeared so suddenly and instantly.

From that moment on, my great transformation took place, I felt a great revolt, I began to question everything and myself too. I felt that it was urgent to look inward. I felt, in fact, a call for a great transformation, a proposal for a change in thinking, feeling, acting and believing. Today we are alive, tomorrow we just don’t know.

At that time I spent a large part of my time reading, I read a lot of self-knowledge books (I highlight all the books by Neal Donald Walsh - Conversations with God and Eckhart Tolle - The Power of Now). I started then, to feel the so-called “awakening” and I was surrendering and trusting in what life had to offer. And that's how, slowly but surely, I learned to live without the physical presence of my dad, my Guardian. I began trusting in life, in the laws of the universe, in cosmic Intelligence, in the law of balance and mainly in my internal faith that life is sacred.

One of the great changes that I felt, has to do with the notion that I thought I always had time, I was constantly thinking about the future, always planning. Or I would find myself brooding over the memories of the past. I came to terms with the fact that it is present that is the place where we can find happiness. When we are present, the things that happen or stop happening, lose importance, lose weight and gravity. My life started to have another grace and lightness and consequently changed radically!

I met the man, with whom I now have lived for 19 years, sold everything I had in Portugal (house, car, furniture, everything) and moved to Bali, to Indonesia, where I have lived for 5 years. I can say with all the conviction that it has been the most transformative experience of my life!

I confess that I already suspected (because that was what I longed for) that opening myself to the possibility of experiencing a cultural and religious contrast so great, would make me expand my horizons in an irreversible way! It was all this, and much more, that I used to tremble at the thought of before leaving home.

Here, in Bali, I feel like I'm at home. I am an owner of a small Hotel (Incense Impossible Beach) and I live my day-to-day in complete fullness and presence.

I have always looked for my path, my purpose, what I came to this planet to do, throughout my life. At this moment I am studying Astrology. After running so many laps in life, holding so many jobs, now at the age of 49, I have found my purpose. It has always been with me, I always felt a great curiosity, but I did not understand until now.

6. Advice for other women?

Seeing the Universe as part of an intelligent order and seeing life as an evolutionary purpose within that order, opens up infinite possibilities within the “apparent chaos” of the day-to-day. This will be, perhaps, the best advice that I can share.

7. Knowing what we know now in a current political climate, can women be "all that we can be" in today's world? What is the way forward, as you see it, for "feminist values"?

I believe in a better world, where not only women but men can be, in fact, whatever they want. I have hope in a world more aligned with feminist values, in a world in which these two energies, Ying and Yang, are more balanced.

There are still differences in Bali with regard to the rights of men and women. Although the constitution of Indonesia guarantees a series of rights for women, in many parts of the country Muslim-based customs and laws prevail that greatly restrict the gender of women, for example in Sumba (eastern Bali) many women continue to be raped to get married.

8. Where in the world do you feel “tallest” (i.e. where is your happy place)?

My happy place is without a doubt, is here in Bali. If it weren't for the longing I felt for “mine”, I could say that these five years have been happiest years of my life. This poem portrays in my perfection what I feel about Bali:

9. What extracurricular activities/hobbies are you most proud of? Why?

At this moment the extra activity that I am most proud of is, in fact, studying astrology. I can say that according to my birth chart, I am on the “good path”, that is, towards my North Node in Aquarius. This awareness leaves me very grateful for life.

10. What do you want to be when you grow up? Future goals/challenges?

One of my goals is to finish the astrology course (six more months) and later on to be able to help as many people as possible to find their way. I believe that when we are attentive, aware of what we have come "here" to do, all our choices start to have love as fuel and consequently all our insecurities, doubts, fears, etc. are appeased or can even be overcome. I feel that we can have access to our inner power and strength.

11. What fears are you still hoping to overcome?

Honestly, I don't know. Looking back, I am so proud of the choices I made. I realize that I am not free from fears and weaknesses, but I am free forever, from the fear of never having tried.

12. Anything you'd do differently, if you had another go at life?

I think not.

13. What inspires you?

I am inspired by people who allow themselves to undergo great transformations, who strive to free themselves from beliefs, values ​​and priorities that have caused them suffering and imbalance and head towards their own selves, toward the path of self-love and happiness. I respect those who count their blessings and appreciate how privileged they are to be living in this wonderful world!

14. What are you hopeful about?

I am hopeful that the world will become much better for the next generations and that people will support and care more for one another, especially for those most in need. I have hope for the next generations, for people to become more aware that we are one. We are all human, we all need freedom to be who we are, we all yearn for love, we all suffer from rejection, loneliness and abandonment, and we all look forward to the same feeling of happiness! Yes, I hope for a much more balanced world.

15. What are some ingredients to a good life? Has the global pandemic changed your perspective about the world, about your life, your goals and dreams?

Living day-to-day, being present in the moment. Taking care of ourselves, and always being grateful.

The pandemic has reinforced and highlighted the need and urgency for change: what is happening in the world is also happening within us (or should be). The same awakening, facing the same fears, the same proposal for change in thinking, feeling, acting, and believing, the same revision of values, beliefs and priorities and the same yearnings for a cure.

I think now is an opportune time for change in the world. This opportunity will be taken advantage of by those who are attentive and wasted by those who show resistance. Mahatama Gandhi said: let us be the change we want to see in the world.

16. What are (at least) three qualities you most love about yourself and why? What are your superpowers?

Passionate about life, because otherwise, I don't know how else to live/exist.

Fun, because I love to laugh, I love the spontaneous feeling of a good laugh.

Courageous, because I am fully aware that fear is dangerous, fear blocks us and prevents us from fulfilling our desires and goals.

17. What advice would you give your 14-year-old self?

As I read somewhere: “First calm yourself. Now stay like this for the rest of your life”

18. What are you reading now? (what books do you gift most and what are your favourite reads?)

I confess that now I haven't had much time available to read but I always try to read, even if it is a page before I go to bed. Right now I'm reading Paul Auster's Sunset Park. My favorite books, since these were the books that started my discovery, are Neal Donald Walsh's books Conversations with God.

19. Who is a WOW WOMAN in your world who inspires you and why?

My mother and my sister.

My mother because I see in her all the strength, courage and determination that a woman needs to overcome the obstacles and adversities in her life. My mother went through all these obstacles and overcame them all. She started from scratch, built a new life for herself and her family in a country she did not know, having very few economic possibilities. Finally she became and remained a widow at the age of 46 and most recently overcame cancer of the uterus. Another interesting and fun side note, it is with my mother that I learned to love and understand animals, especially dogs!

My half sister (my father's daughter), also had great difficulties in life but she never folded her arms. Her capacity for strength and courage is admirable. She is an exemplary mother to three beautiful girls (my lovely nieces). But mainly she is a WOW Woman for being one of the most affectionate people, being a dear friend, always concerned about those around her and always ready to help. It is curious that they are both Aries, with the energy of warriors, displaying strength and determination.

20. Where can others find you/your work (links to websites, blogs, etc.)?

At this moment, at my hotel, Incense Impossible Beach in Uluwatu, Bali.

Instagram. incense.impossiblesbeach

Instagram: dirsemarques

1. Nome.

Dirse Marques.

2. Qual é a tua cidade natal?

Angola, cidade de Silva Porto.

3. Como foi o caminho que te levou onde estás (a nível de vida/carreira)? Escreve sobre as conquistas que mais te orgulham. Qual foi o momento de viragem na tua vida (na tua vida pessoal ou carreira) que the levou ao caminho onde te encontras agora?

Nasci em Angola , com 4 anos de idade fui viver para Portugal. O facto de ter ido viver para Portugal teve a ver com toda a instabilidade geral que se vivia naquela altura em Angola, ou seja para a minha familia tratou-se de uma situacao forçada, tivemos mesmo que fugir , literalmente falando. Lembro-me dos meus pais, principalmente a minha mãe dizer que só teve tempo de pegar em mim e no meu irmão e fugir para o aeroporto.

A minha mãe nasceu em Angola mas o meu pai era português. O meu pai mudou-se para Angola com apenas 12 anos de idade mas quase toda a familia dele viviam em Portugal.

Durante os primeiros anos fomos acolhidos pelos meus avós paternos, na aldeia de onde era o meu pai, a Norte de Portugal . Desta altura tenho uma vaga ideia da casa dos meus avós e de brincar com os meus primos. Passado algum tempo, acabámos por nos mudar para o Sul (Cascais-Estoril) onde vivi sempre até aos meus 44 anos de idade.

Estudei até ao 12 ano, sendo que a minha intençao era ir para a Universidade e estudar Psicologia. Queria ser Psicóloga!

Como os meus pais, não tinham possibilidades financeiras para me pagarem os estudos na Universidade, fui trabalhar para uma loja de roupa para conseguir pagar a Universidade. Comecei por trabalhar a part-time e ao fim de pouco tempo, a empresa propôs-me ficar a full-time e contratou-me para Gerente da loja, aumentado-me significativamente o ordenado que recebia naquela altura. Situação que aceitei de imediato e obviamente os estudos de Psicologia, ficaram para trás. Fui ganhando a minha independência financeira, saí de casa dos meus pais, e consegui nessa altura comprar casa, mobilar toda a casa, comprar carro etc . Senti o que era ser Independente !!

Trabalhei por mais 10 anos nessa loja, ao fim desses anos, despedi-me mas continuei sempre a trabalhar em moda, não em lojas mas em Show-Rooms , ou seja, apresentava as colecções de moda em show-room e vendia para outras lojas. Com a crise económica que nessa altura existia em Portugal, as vendas começaram a baixar drásticamente e a empresa onde trabalhava começou a despedir muita gente.

Nessa altura,  fiquei sem emprego, e  decidi junto com uma amiga, criarmos uma marca prória (Shugar) e começámos a comercializar. Foi nesta altura, que pela primeira vez, trabalhei por conta própria, até então fui sempre contratada por outras empresas.

Começámos entao, a vender on-line e fazíamos 2 x por anos, eventos de apresentação das colecções. Profissionalmente falando, foram os anos mais felizes da minha vida, lembro-me que acoradava bem mais cedo do que o despertador, tal era a motivação, e se fosse preciso trabalhava até de madrugada, sem me sentir cansada e com uma alegria e entusiasmo como nunca tinha sentido. Nesta altura tive a plena cosnciência de como é tão importante e gratificante trabalharmos naquilo que gostamos, de como é primordial, percebermos cedo os nossos dons e batalharmos para conseguirmos ganhar dinheiro, a fazer o que realmente amamos fazer, porque só assim podemo-nos sentir realmente realizadas profissiolnamente. Apesar de não ter continuado com esse projecto ( a vida ofereceu-me outro caminho:) sinto que fui tão abençoada por ter tido a oportunidade de poder trabalhar e ganhar dinheiro, a fazer o que realmente gostava e me preenchia !

4. A tua vida é muito diferente daquela que imaginavas quando tinhas 20 anos?

Sim! A minha vida neste momento é muito diferente daquela que imaginava quando tinha 20 anos. Com essa idade imaginava a minha vida futura, casada com filhos e a trabalhar num consultorio de Psicologia das 8h ás 6h

5. Existe algum momento onde a vida te deitou abaixo e o que fizeste para te reerger?

Existe um momento na minha vida, que de facto,  me deitou abaixo... e que me senti completamente perdida, sem rumo e sem chão que foi a morte do meu Pai. À data de hoje, tenho plena consciência e costumo dizê-lo muitas vezes, de que existia uma Dirse antes da morte do meu Pai, e outra após.

Perdi o meu Pai aos 29 anos de idade (retorno de Saturno), para mim, o meu pai, era o pilar de toda a familia, sentia-o como se fosse o Guardião, nada podia acontecer a mim, á minha mãe e aos meus irmãos, tinhamos sempre o Pai para nos proteger ! Pelo menos era assim que o via e sentia, apesar de nesta altura já não viver com os meus pais, a imagem que tinha do meu Pai, era essa , e de repente , da noite para o dia (acidente de mota) aquela “figura” desaparece tão repentinamente ... A partir daí, deu-se a minha grande transformação, senti uma grande revolta, comecei a põr tudo em causa, a questionar tudo e mais alguma coisa .... senti que era urgente olhar para dentro... senti de facto, um chamamento a uma grande transformação, uma proposta de mudança no pensar, sentir, agir e acreditar.. , hoje estamos vivos, amanhã não sabemos.

 Nesta altura passava grande parte do meu tempo a ler , li muitos livros de autoconhecimento ( saliento todos os livros de Neal Donald Walsh – Conversas com Deus e Eckhart Tolle- O Poder do Agora), comecei então, a sentir o chamado “despertar” e fui-me entregando e confiando no que a vida tinha para me oferecer ... E foi assim que fui aprendendo a viver sem a presença fisica do meu Guardião ,confiando na vida, nas leis do Universo, na Inteligência Cósmica, na Lei do Equilibrio e principalmente na minha Fé interna de que a vida é Sagrada.

Uma das grandes mudanças que senti, tem a ver com a noção que tinha do Tempo , eu vivia constantemente a pensar no futuro , sempre com planos para o futuro, sempre preocupada ou então a remoer as memórias do passado.. percebi então, que nunca me poderia encontrar no passado ou no futuro mas sim no Agora !! que o tempo presente é de facto um Presente, é o lugar onde podemos ser felizes, que ao estarmos presentes as coisas que acontecem ou deixam de acontecer, perdem importância, perdem o peso e a gravidade, a minha vida passou a ter outra graça e leveza e consequentemente mudou radicalmente!

Conheci o homem com quem vivo há 19 anos, mudei de País, vendi tudo o que tinha em Portugal (casa, carro, mobilias, tudo) e mudamo-nos para Bali na Indónesia, onde vivo há 5 anos. Posso dizer com toda a convicção que está a ser a experiência mais transformadora da minha vida!

Confesso que já suspeitava (pq era isso que ansiava) que abrir-me á possibilidade de vivenciar um contraste cultural e religioso, tão grande me fazia abrir os horizontes de uma forma irreversivel ! Foi tudo isto, e muito mais, eu que em tempos tremia só de pensar sair de casa.

Aqui sinto que estou em casa, somos proprietários de um pequeno Hotel (Incense Impossible Beach) e vivo o meu dia-a-dia em completa plenitude e Presença.

Sempre procurei durante toda a minha vida qual seria o meu caminho, o meu propósito , o que vim cá fazer ( coisas do meu signo Virgem e 6 planetas na casa 9) e  neste momento estou a estudar Astrologia, tantas voltas dei, tantos trabalhos fiz, e agora aos 49 anos de idade, encontrei o meu propósito... sempre esteve em mim, senti sempre uma grande curiosidade ... mas não entendia.

6. O que aconselhas a outras mulheres?

Ver o Universo como uma Ordem Inteligente e ver a vida como um propósito evolutivo dentro desa Ordem, abre-nos, de facto, possibilidades infinitas dentro do “caos aparente” do dia -a-dia .... este será talvez, o melhor conselho que poderei partilhar!

7. Sabendo do que se passa a nível político, podem as mulheres hoje em dia serem aquilo que quiserem? Qual o caminho a seguir nos valores feministas? (Achas que homens e mulheres compartilham os mesmos direitos na tua comunidade? Sim, não e porquê?)

Acredito num Mundo melhor, onde não só as mulheres como também os Homens poderão ser de facto, aquilo que quiserem .Tenho esperança num Mundo mais alinhado aos valores feministas, num Mundo em que estas duas energias Ying e Yang, seja mais equilibrado !

Em Bali existem ainda diferenças no que se refere aos direitos de Homens e Mulheres. Embora a constituição da Indónesia, garanta uma série de direitos ás mulheres, em muitos locais do País prevalecem costumes e leis de base muçulmana que restringem muito o género feminino, por exemplo em Sumba (leste de Bali) muitas mulheres continuam a ser rapatadas para se casarem. 

8. Onde no mundo tu te sentiste "maior"  (onde é o teu lugar feliz)?

O meu lugar feliz é sem duvida nenhuma, aqui em Bali, não fossem as saudades que sinto dos “meus” , poderia dizer que estes 5 anos, estão a ser os anos mais felizes da minha vida . Este poema retrata na pefeição o que sinto de Bali:

9. Quais são os hobbies ou actividades extra que mais te orgulham? Porquê?

Neste momento a actividade extra que mais me orgulha é de facto, estudar astrologia, posso dizer que de acordo com o meu mapa astral, estou no “bom caminho”, ou seja, rumo ao meu Nodo Norte em Aquário e esta consciência deixa-me muito grata á Vida.

10. O que queres ser quando fores grande? Objectivos futuros/desafios?

Um dos meus objectivos é acabar o curso de astrologia (mais 6 meses) e mais tarde poder ajudar o máximo de pessoas possivel, a encontratrem o seu caminho. Acredito que quando estamos atentos, conscientes do que viémos “aqui” fazer, todas as nossas escolhas passam a ter o Amor como combustivel e consequentemente todas as nossas inseguranças, duvidas, receios, etc são apaziguados ou mesmo vencidos  e assim acedemos ao poder do nosso Herói Interior, ao poder que temos de criar a nossa própria realidade .

11. Quais são os medos que continuas a ter de ultrapassar?

Honestamente , não sei... olhando para trás, orgulho-me tanto da escolha que fiz e sei que não estou livre de medos e de fraquezas, mas estou livre para sempre, do medo de nunca ter tentado.

12. Se tivesses outra vida fazias alguma coisa diferente?

Acho que não.

13. O que é que te inspira?

Inspiram-me pessoas que se permitem a grandes transformações, que se esforçam para se libertarem de crenças, valores e prioridades que lhes causaram sofrimento e desiquilibrio e rumam ao encontro delas próprias, ao caminho do Amor Próprio e de felicidade, que se lembram todos os dias da benção e do previlégio que é, viver neste Mundo Maravilhoso!

14. Em que tens esperança?

Tenho esperança que o Mundo se tornará muito melhor, para as próximas gerações e que as pessoas se apoiem e cuidem mais, umas das outras, principalmente das mais necessitadas . Tenho esperança nas proximas gerações, pessoas mais conscientes de que somos todos Um, (Era de Aquário) que somos todos humanos, que todos precisamos de liberdade para sermos quem somos, que todos ansiamos por amor , todos sofremos com rejeição, solidão e abandono, e todos ansiamos pela mesma sensação de felicidade ! Sim, tenho esperança num Mundo muito mais equilibrado !!

15. Quais são os teus ingredientes para uma vida feliz? A pandemia global mudou sua visão do mundo, sobre sua vida, seus objetivos e sonhos?

Viver o dia-a-dia em completa Presença, cuidar de nós próprias, e Agradecer sempre!

A pandemia veio reforçar e evidenciar a necessidade e urgência de mudança : O que está a acontecer no Mundo, está também a acontecer dentro de nós (ou deveria estar). O mesmo despertar, o enfrentar dos mesmos receios, a mesma proposta de mudança, no pensar, no sentir, agir, e Acreditar , a mesma revisão de valores, crenças e prioridades e os mesmos anseios por uma cura.

Penso que se trata de um tempo riquissímo de mudanças que irá ser aproveitado por quem estiver atento e desperdiçado por quem oferecer resistência.

Mahatama Gandhi dizia: sejamos a mudança que queremos ver no Mundo!

16. Quais são (pelo menos) as três qualidades que mais admiras em ti? Porquê? Quais são suas superpotências?

Apaixonada pela vida, porque de outra maneira, não sei ser. Divertida porque adorar rir, adoro a sensação expontanêa de uma boa gargalhada.

Corajosa porque tenho a plena consciência de que o medo é muito perigoso, o medo bloqueia-nos e impede-nos de alcançarmos os nossos desejos e objectivos.

17. Qual seria o conselho que darias a ti mesma quando tinhas 14 anos?

Como li algures por ai: “Primeiro acalma-te

Agora fica assim, para o resto da vida “

18. Que livro estás a ler agora? (quais são os teus livros favoritos)

Confesso que agora não tenho tido muito tempo disponivel para ler mas tento sempre ler, nem que seja uma pagina antes de me deitar. Neste momento estou a ler Sunset Park de Paul Auster. Os meus livros favoritos e uma vez que foram estes livros que deram inicio á minha descoberta, são todos os livros de Neal Donald Walsh, nomedamente as “Conversas com Deus”

19. Quem é a WOW WOMAN que mais te inspira e porquê? Podes nomear 3 (ou mais) mulheres que  conheces e que encaixam na descrição da WOW WOMAN? O que lhe dirias se tivesses a oportunidade e porque é que as admiras?

A minha mãe e irmã . A minha mãe porque vejo nela toda a força, coragem e determinação que uma mulher precisa para ultrapassar os obstáculos e adversidades que a minha mãe passou: o ter começado do zero, uma vida nova num país que não conhecia, com muito poucas possibilidades económicas, o ter ficado viuva aos 46 anos e agora há pouco tempo ter superado um cancro no utero.

Com a minha mãe aprendi a amar e a perceber os animais, especialmente os cães!

A minha irmã  (filha do meu pai, fruto de um primeiro relacionamento), também por ter passado grandes dificuldades na vida e de nunca ter baixado os braços, pela capacidade de força e de coragem . Pela mãe exemplar que é (tenho 3 sobrinhas lindas), e principalmente por ser uma das pessoas mais carinhosas, amiga, sempre preocupada com todos e sempre pronta a ajudar . É curioso que são as duas Carneiro, de signo. Uma energia própria de guerreiras, de força e determinação.

20. Onde podemos encontrar o teu trabalho? (links para websites, blogs, etc). 

Neste momento no meu Hotel: Incense Impossible Beach

Instagram. incense.impossiblesbeach

Instagram: dirsemarques