Mini WOW Ukrainian Ballerina, Student, Stockholm, Sweden

Ukrainian children. Curious, beautiful, little, smart, innocent, interesting, honest, playful and smiley. Growing up in the year 2022, seeing the smoke from the burning buildings, feeling the aftershocks from the exploding bombs, shielded by their moms from the shrapnel, hiding in the bomb shelters, hearing about or personally experiencing occupation by the russian army.

Little Camilla grew up dancing in the prestigious Kharkiv Ballet School in Eastern Ukraine. Since the war started, Kharkiv and the surrounding region have been shelled on a daily basis by the russian forces and the battles are still continuing. Camilla fled bombs with the help of one Ukrainian/Swedish woman, a dance teacher Ievgeniia Iashchuk. Ievgeniia has been working tirelessly since the russian invasion to place kids, little Ukrainian ballerinas like Camilla, all over Europe. Camilla and her mom Natalia ended up in Sweden.

Camilla has been attending virtual classes in her Ukrainian dance school as well as attending a foreign Swedish school in Stockholm; she wants to be a good student and make her mom proud. Camilla and Natalia have been in a foreign country since March 2022; it is now September and the new school year began for the children all around the world. How many Ukrainian kids like Camilla are spread all over Europe, yearning for their friends, learning new languages?

Please read Camilla’s words in this Mini WOW story. Her strong and resilient mother’s post is here.

“Every generation of children offers mankind the possibility of rebuilding his ruin of a world. The only international language in the world is a child's cry. All wars, whether just or unjust, disastrous or victorious, are waged against the child. Every war is a war against children.”

A humanitarian Eglantyne Jebb uttered these powerful words almost one hundred years ago and they remain true today. I have seen those affected kids with my own eyes, on the Polish/Ukrainian border in March 2022. I heard their cries, a mixture of hopeful glances and dejected stares. We will persevere. We will never forgive russians and we will continue to uplift the most vulnerable, shielding them from harm. Russia, get out of Ukraine, and stop waging the war against our children!

1. Name.

Camilla.

2. Where were you born?

In Kharkov. Ukraine.

3. What do you really like to do in life?

Dancing videos. Playing games with friends. Ballet. Paint. Sing. Create things. Tasty food. Watching films. I enjoy swimming in the sea and also in the pool.

4. What was the most difficult thing you had to face in life?

First: Quarantine, because we had to wear masks and it seems to me that they did not help.

Second: My gymnastics teacher at the ballet school was always angry, strict and scolded us all quite a lot.

Third: The war, because they were shooting and I was scared. I worried, what if they suddenly hit our home?

5. What is your favorite place on earth? Where do you prefer to spend the day and what would you do on this beautiful day?

I would go to the amusement park and eat pizza. Then I would eat ice cream and swim at the beach. And in the evening, I would watch a movie.

6. If you had one superpower, what would it be and why?

Probably speak all the languages ​​of the world. It’s a good skill to have for traveling and for example now I wouldn’t need to learn Swedish. I would already be able to communicate with my new friends at school.

7. If you could change something in our world to make it better, what would it be?

So that all the balconies in the apartment buildings are in the same style. I would wish there could be sorting of garbage all over the world, so we don’t pollute our planet. So that people in a public transport do not put their feet on the seats.

There is something else important that I would like to change, but I can't remember what it is right now.

9. What are you reading now (title of the book)? What is your favorite book?

Now I'm reading "Three stories about the Kid and Carlson" (by the Swedish author Astrid Lindgren).

My favorite books are:

"The Kid and Karlsson", "White and Rose" (by Kip Wilson; a book based on the history of a student resistance group that defied the Nazis), "The Nutcracker" (by E. T. A. Hoffmann) and "The Little Prince" (by Antoine de Saint-Exupéry).

10. Where would you like to go?

I’d like to visit America, go to Paris, in general I’d like to travel around the world.

13. If someone could grant three wishes, what would you wish for?

• Always be healthy and feel joy.

• Live in the world.

• A silver button from YouTube (YouTube creator award)

14. What are your top three qualities about yourself and why?

1. Beauty, because many people like it and I feel joy when I look in the mirror.

2. My mind, because I can study everything that I like by myself.

3. Kindness, because it helps in friendship.

16. Advice for other girls?

Do not quit halfway. Finish your ideas.

17. If you could give adults advice on how to understand little girls, what would you say?

For example, if adults give children only soup, but children are asking for chocolate, it’s trouble. Adults need to understand that (if they carry on this way) the children may stop eating altogether (in protest).

18. Are you proud to be Ukrainian? Why Ukrainians are the best?

In general, yes, I am. There are other nationalities that I really like also. Sometimes Ukrainians can also behave badly, and then I’m not proud. Ukrainians are loyal friends; they are cheerful and positive.

Українські діти. Допитливі, красиві, маленькі, розумні, невинні, цікаві, чесні, грайливі та усміхнені. Виросли в 2022 році, бачачи дим від палаючих будинків, відчувають поштовхи від бомб, що розірвалися, захищені своїми матерями від уламків, ховаються в бомбосховищах, які чують або особисто переживають окупацію російською агентурою жорстокого жаху.

Маленька Камілла виросла та танцювала у престижній Харківській балетній школі. Харків та його околиці щодня зазнають обстрілів з боку російських військ. Камілла втекла за допомогою однієї українки/шведки, вчительки танців Євгенії Лящук. З часів російського вторгнення Євгенія невпинно працює над тим, щоб розселити дітей, маленьких українських балерин, як-от Камілла, по всій Європі. Камілла та її мама Наталія були однією з таких щасливих сімей, які втекли до Швеції.

Маленька Камілла відвідує віртуальні заняття у своїй українській танцювальній школі, а також відвідує шведську школу. Вона хоче добре вчитися і хоче, щоб мама пишалася нею. Удвох вони у чужій країні з березня 2022 року; Тепер вересень і розпочався новий навчальний рік для дітей усього світу. Скільки таких українських дітей, як Камілла, розкидані Європою, сумують за своїми друзями, вивчають нові мови?

Будь ласка, прочитайте слова Камілли у цій історії Mini WOW. Поруч її сильна та витривала мама Наталія Петрова.

"Всі війни ведуться проти дітей". Еглантайн Джебб промовила ці сильні слова майже сто років тому, і вони залишаються вірними і сьогодні. Я на власні очі бачила постраждалих.

Українці. Ми будемо наполегливими. Ми ніколи не пробачимо росіянам і продовжимо підтримувати найуразливіших, захищаючи їх від зла. Росія, забирайся з України і перестань вести війну проти наших дітей!

Украинские дети. Любознательные, красивые, маленькие, умные, невинные, интересные, честные, игривые и улыбчивые. Выросшие в 2022 году, видящие дым от горящих домов, ощущающие толчки от разорвавшихся бомб, ограждающие своих мам от осколков, прячущиеся в бомбоубежищах, слышащие или лично переживающие оккупацию российской агентурой жестокого ужаса .

Маленькая Камилла выросла и танцевала в престижной Харьковской балетной школе. Харьков и его окрестности ежедневно подвергаются обстрелам со стороны российских войск. Камилла сбежала с помощью одной украинки/шведки, учительницы танцев Евгении Лящук. Со времен российского вторжения Евгения неустанно работает над тем, чтобы расселить детей, маленьких украинских балерин, таких как Камилла, по всей Европе. Камилла и ее мама Наталья были одной из таких счастливых семей, сбежавших в Швецию.

Маленькая Камилла посещает виртуальные занятия в своей украинской танцевальной школе, а также посещает шведскую школу. Oна хочет хорошо учиться и хочет, чтобы мама гордилась ею. Вдвоем  они в чужой стране с марта 2022 года; сейчас сентябрь и начался новый учебный год для детей всего мира. Сколько таких украинских детей, как Камилла, разбросаны по Европе, тоскуют по своим друзьям, изучают новые языки?

Пожалуйста, прочитайте слова Камиллы в этой истории Mini WOW. Рядом ее сильная и выносливая мама Наталья Петрова.

«Все войны ведутся против детей». Эглантайн Джебб произнесла эти мощные слова почти сто лет назад, и они остаются верными и сегодня. Я своими глазами видела пострадавших. 

Украинцы. Мы будем настойчивы. Мы никогда не простим россиянам и продолжим поддерживать самых уязвимых, ограждая их от зла. Россия, убирайся из Украины и перестань вести войну против наших детей!

1. Имя.

Камилла.

2. Где ты родилась?

В Харькове.

3. Что ты очень любишь делать в жизни?

Съёмки видео. Игры с подругами. Балет. Рисовать. Петь. Творчество. Вкусно кушать. Смотреть фильмы. Плавать в море и бассейне.

4. Что было самым трудным, с чем тебе пришлось столкнуться в жизни?

Первое: Карантин, потому что в масках надо было ходить и мне кажется они не помогают.

Второе: Учитель по гимнастике в балетной школе была злая и нас всех очень ругала.

Третье: Война, потому что стреляли и мне было страшно - вдруг попадут в наш дом.

5. Какое твое самое любимое место на земле (где ты предпочитаешь проводить день? и что бы ты делала в этот прекрасный день - ела бы мороженое весь день или плавала, например)?

Поехала бы в парк развлечений и ела бы пиццу, потом на пляже кушала бы мороженое и купалась, а вечером посмотрела бы фильм.

6. Если бы у тебя была бы одна суперспособность, какую бы ты выбрала и почему? (летать? или говорить на всех языках земли? или что-то еще?)

Наверно, говорить на всех языках мира. Это хорошо для путешествий и сейчас не нужно было бы шведский учить, я бы уже спокойно общалась со своими в школе.

7. Если бы ты могла что-то изменить в нашем мире, чтобы сделать его лучше, что бы это было?

Что бы все балконы в домах были в едином стиле. Что бы была сортировка муссора во всём мире и не загрязняли нашу планету. Что бы люди в транспорте не ставили ноги на сиденья. Есть ещё что то важное что бы мне хотелось изменить, но я сейчас не могу вспомнить.

9. Что ты сейчас читаешь (название книги)? Какая твоя любимая книга?

Сейчас читаю "Три повести о Малыше и Карлсоне". Любимые: "Карлсон", "Беляночка и Розочка", "Щелкунчик", "Маленький принц".

10. Где бы ты хотела побывать?

В Америке, в Париже, вообще по всему миру хотела бы попутешествовать.

12. Сколько лет тебе исполнится в следующем году?

11 лет.

13. Если бы кто-то мог исполнить три желания, что бы ты пожелала?

• Быть всегда здоровой и ощущать радость

• Жить в мире.

• Серебряную кнопку от Ютуб

14. Какие три лучших качества тебе нравятся в себе и почему?

• Красота, потому что многим это нравиться и я радуюсь когда смотрю в зеркало.

• Ум, потому что могу сама изучать всё что мне нравиться.

• Доброта, потому что это помогает в дружбе.

15. Если бы ты могла превратиться в животное по своему выбору, какое бы это было животное и почему?

Лемуром, потому что они милые.

16. Совет для других девочек?

Не бросать начатое на полпути, заканчивать свои задумки.

17. Если бы ты могла бы дать взрослым совет о том, как понять маленьких девочек, что бы ты сказала?

Например, если взрослые будут давать детям только суп, а дети хотят шоколад, то им нужно понять, что так дети могут совсем перестать есть.

18. Ты гордишься тем, что ты украинка? Почему украинцы лучшие?

Вообще да, но есть и другие национальности которые мне очень нравятся. Но я видела и как плохо себя ведут некоторые украинцы и тогда мне бывает стыдно что я украинка. Украинцы хорошие друзья, весёлые, позитивные.